• Sumbl

    Le Sumbl:Sumbl

    Je partage une version de sumbl qui peut être utiliser dans un rituel de dévotion quotidienne, le terme Sumbl vient du vieux Norrois et nous pouvons aussi dire Symbel dans la culture de foyer Saxonne. Le but de ce type de rituel est de rendre hommage à un ancêtre illustre ou à un héros. Ici pour le cadre d'une dévotion quotidienne et la partie familliale de notre tradition, je pense surtout pour honorer un ancêtre, à partir de la dâte anniversaire de sa mort, un peut comme le "Deiz ha bloaz" (jour et année) d'un défunt dans les familles bretonnes autrefois, les Bretons célébraint là dâte de la mort d'une personne de leur famille et de leur entourage. Avec l'influence du Français et de la culture du reste de la France, en Bretagne nous avons arrêté cette pratique pour fêter les dates de naissances des personnes vivante et le terme "Deiz ha bloaz laouen" à été utiliser pour traduire "Joyeux anniversaire" en Breton. Comme les cultures s'influence de leurs cultures, de même que les Gaulois étaient imprégnés de culture Romaine, c'est intéressent de voir ici un imprégnation de culture saxonne ou nordique chez les bretons avec ces Deizioù ha bloaz proche des Sumbls ou Symbels. De mon côté les célébrant en Bretagne j'essaye de garder l'esprit de ce que faisaient les anciens bretons mais aussi de ce qui était fait dans la tradition. 

     

     Voici donc la partie à inclure dans "Dévotion de la saison"

     A utiliser avec ce rituel : Blot pour les célébrations saisonnières

     

    Le foyer:

    Né dans les eaux, allumé sur la terre, avec une colone de fumée qui soutient les cieux!

    Le feu du foyer brûle au centre de toutes choses pour porter notre voix aux esprits! 

    La flamme nous purifie et que nos parôles brillent à travers ce feu! 

    Par Freya, Sunna et [Nom de l'ancêtre pour qui vous faites ce sumbl] 

    Que notre rituel s'accomplisse. 

    Soyez avec nous, Alors que nous célébrons. 

    Le coeur remplis d'espoir et d'amour, dans ce moment de souvenir!

     

    (Boire et remercier les esprits du foyer, puis continuer)

     

    Shining Ones:

    Les Êtres Brillants (Shining Ones): Vous qui nous accodez la chance dans les temps difficiles et sombres, nous vous invitons dans le cercle saint du Frith pour célébrer la lumière et la sagesse que vous nous accordez.

     

    (Moment de silence)

     

    Les Ancêtres:

    Ancêtres! Ceux du sang, ceux de la culture, ceux du lieu, tous ceux qui nous ont précédés, nous vous souhaitons la bienvenue ici. En tant que chaîne ininterrompue d'âmes, nous sommes liés à travers le temps. Nous honorons le travail que vous avez accompli. Les sacrifices que vous avez faits, la joie que vous avez ressentie. Souvenons-nous de ceux dont nous devons nous souvenir, c'est notre devoir. Reconnaissons ceux que nous connaissons, mais dont nous ne nous souvenons pas. 

    Louons nos ancêtres. Honorés morts. Soyez avec vous maintenant alors que les nuits s'allongent et que la saison se refroidit.

     

    (Moment de silence)

     

    Odin:

    Sage et sans doutes, vieille homme au grand coeur, toi qui accueilles les morts illustres, ceux plein de générosité, de courage et qui se sont montrés dignes de ta grande salle dorée. Tu leur offre bienvenue et un place de choix, dans une fêtes éternelle, des cornes d'hydromel, un festin et des runes de la joie leur sont accordées, apportées par les gracieuses Valkyries.

    Nous te demandons de garder fraternellement et de bien traiter notre ancêtre [Nom de l'ancêtre]!

     

    (Boire à Odin, puis continuer)

     

    Thor:

    Thor, fils d'Odin, Amour de Sif, toi qui réside à Bilskirnir, chasseur des Jötuns et protecteur de Midgard. Avec ton puissant Mjöllnir soit présent parmi nous. Toi brave et sans peur, apporte nous un peu de ton courage, de ton altruisme et de ton amour pour les autres. 

    Nous te demandons de garder fraternellement et de bien traiter notre ancêtre [Nom de l'ancêtre]!

     

    (Boire à Thor, puis continuer)

     

    Heimdall:

    Heimdall, depuis ta belle Salle dans les collines, près de Bifröst, tu observe et tu écoute, montant la garde pour tes proches. Nous pensons à notre ancêtre [Nom de l'ancêtre].Nous nous réunissons aujourd'hui pour honorer notre ancêtre et te vénérer ainsi que les Êtres Brillants, donneur de chances. Nous espérons que tu nous entendra et que tu pourras transmettre notre gratitude aux dieux et déesses et aussi à notre ancêtre bien aimer.

    Nous te demandons de garder fraternellement et de bien traiter notre ancêtre [Nom de l'ancêtre]!

     

    (Boire à Heimdall, puis continuer)

     

    Freyr:

    Freyr, fils de Njörd, père de nombreux rois, patron des couples mariés, protecteur des agriculteurs, des jardiniers et des paysans, gardien de Frith, comme Frigg parmi les hommes, directeur de la bonne fortune du peuple, porteur de saisons fructueuses. Soit avec nous aujourd'hui et demain.

    Nous te demandons de garder fraternellement et de bien traiter notre ancêtre [Nom de l'ancêtre]!

     

    (Boire à Freyr, puis continuer)

     

    Freya:

    Belle parmi les plus belles, puissante Freya, brillante ladi et chef des Valkyries. Tu es forte et exigeante, mais aussi juste et généreuse. Tu es la gardienne du feu de notre foyer, de la paix dans notre maison. Tu es la patronne de ceux qui entretiennent le feu du foyer. Amour, force, magie, et le voyage d'un monde à l'autre avec ta cape de faucon, tu es la seule capable de rivaliser avec Odin dans sa magie et sa sagesse. Des puits les plus profonds de la connaissance. Tu influence l'amour et la divination. 

    Nous te demandons de garder fraternellement et de bien traiter notre ancêtre [Nom de l'ancêtre]!

     

    (Boire à Freya, puis continuer)

     

     [Texte et lecture suplémentaire ou dire un bénédiction pour les Ancêtres ici]

     

    Le sumbl (rituel de boisson):

    Quand vous commencez avant de boire après avoir raconter les grands passages et événements de la vie de la personne à qui est destiné le sumbl dites avant de boire dans la corne  je bois en mémoire de (Nom de la personne).

    Vous pouvez dire en Norrois "Drekka Mimir ...

     

    (Boire au nom de la personne pour qui vous faite le Sumbl)

     

    Nous offrons cette boisson aux vivants. 

     

    (Verser quelques gouttes en libations)

     

    Nous offrons cette boisson aux morts. 

     

    (Verser quelques gouttes en libations)

     

    Nous offrons cette boisson à Odin, Heimdall, Freyr, Freya et [Nom de l'ancêtre]

     

    (Verser quelques gouttes en libations)

     

    Sumbl

     

     Ecrit par Eikthyrnir Odinson

     

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter